Glossario della ricostruzione unghie dalla A alla Z
Il glossario della ricostruzione unghie dalla A alla Z spiega i principali termini tecnici su gel, acrilico, shellac e nail art – in breve, in modo chiaro e con link ai prodotti e alle guide adatte. Scrivi un termine nella ricerca oppure clicca su una lettera.
Hai un problema concreto con le tue unghie in gel? Ti aiuta la nostra panoramica Problemi con il gel & soluzioni.
Nessun termine trovato. Prova con un’altra parola – oppure scrivici tramite il modulo di contatto.
A
Acrilico
Sistema di ricostruzione composto da polvere acrilica e liquido acrilico, che indurisce all’aria – senza lampada. L’acrilico è molto resistente e adatto alle unghie lunghe. Approfondisci nel confronto Unghie in acrilico o in gel? e nella categoria Acrilico.
Apex
Il punto più alto della ricostruzione, di solito in corrispondenza del punto di stress. Un apex posizionato correttamente distribuisce il carico ed evita che l’unghia si spezzi nella zona di passaggio.
B
Babyboomer
Una French con sfumatura morbida dal nude o rosa al bianco. Come realizzarla te lo spieghiamo in Babyboomer & French Nails; come base è adatto ad esempio il BNC Base One UV Gel Cover.
Base coat
Il primo strato sull’unghia naturale con smalto o shellac. Garantisce l’adesione e protegge l’unghia dalle macchie. Perché è così importante: Base coat e top coat.
BIAB / builder gel
BIAB sta per «Builder in a Bottle»: un gel costruttore che si applica come uno smalto direttamente dalla boccetta e rinforza l’unghia naturale. Tutto in Builder gel & BIAB; ad esempio con il BNC Professional Builder Gel trasparente.
Blooming gel
Un gel effetto autolivellante su cui i gel colorati applicati a puntini si espandono delicatamente prima della polimerizzazione. Così nascono effetti acquerello, fiori o marmo – ad esempio con il BNC Blooming Gel.
Bordo libero
La parte dell’unghia che sporge oltre il polpastrello. Viene sigillato a ogni strato perché la ricostruzione resti impermeabile.
Buffer
Un blocchetto abrasivo morbido per levigare e opacizzare la superficie dell’unghia. Più alta è la grana, più fine è il risultato – scelta in Lime & buffer.
C
Cartina (nail form)
Una forma adesiva applicata sotto il bordo libero per allungare l’unghia con gel o acrilico senza tip – ad esempio il BNC rotolo di cartine a ferro di cavallo.
Cleaner
Un liquido detergente che sgrassa l’unghia e rimuove lo strato di dispersione dopo la polimerizzazione, ad esempio il BNC Cleaner trasparente. Quale prodotto serve e quando: Cleaner, primer, nail prep & remover.
Colla per tip
Una colla speciale per fissare le tip sull’unghia naturale, ad esempio la BNC colla per tip con pennellino.
Cuticole
La pelle sottile alla base dell’unghia, che la protegge dai germi. Prima della ricostruzione si spinge indietro con delicatezza, poi si cura con l’olio per unghie.
D
Dappen dish
Una piccola ciotola in vetro o plastica per il liquido o la polvere acrilica, ad esempio il BNC Dappen dish in vetro. Così la bottiglia di scorta resta pulita.
Dehydrator / Nail Prep
Sottrae umidità e grasso alla lamina ungueale e crea così la base per una buona adesione. Si applica prima del primer, ad esempio il BNC Nail-Prep (dehydrator).
Dischetti senza pelucchi
Tamponi in cellulosa che non lasciano pelucchi, per applicare il cleaner e rimuovere lo strato di dispersione senza lasciare fibre – ad esempio i BNC dischetti che non lasciano pelucchi.
F
French
Il grande classico: letto ungueale dall’aspetto naturale e punta bianca. Con i gel French come il BNC French Gel Bianco la linea riesce pulita; istruzioni in Babyboomer & French Nails.
G
Gel aggrappante (base)
Il primo strato di gel, di solito fluido, del sistema trifasico, che unisce l’unghia naturale alla ricostruzione – ad esempio il BNC gel aggrappante viola o altri gel aggrappanti.
Gel camouflage
Un gel color pelle leggermente coprente che nasconde le irregolarità dell’unghia naturale e allunga otticamente il letto ungueale. La differenza con il gel make-up è spiegata in Gel make-up o gel camouflage?; scelta in Make-up / camouflage.
Gel costruttore
Un gel di viscosità media o densa con cui si costruiscono forma, lunghezza e stabilità della ricostruzione. Si colloca tra il gel aggrappante e il gel sigillante – scelta in Gel costruttori.
Gel effetto
Termine generico per i gel dall’aspetto particolare, come gel glitter, brillantinati o fosforescenti. Scopri i nostri gel effetto.
Gel in fibra di vetro
Un gel costruttore con sottili fibre di vetro, particolarmente resistente. Secondo la descrizione, il BNC gel in fibra di vetro trasparente è senza HEMA e sviluppa pochissimo calore durante la polimerizzazione; altri in Gel in fibra di vetro.
Gel make-up
Un gel color pelle coprente per allungare otticamente il letto ungueale, che copre macchie e irregolarità – ad esempio il BNC Make Up Gel rosa chiaro.
Gel monofasico
Un gel che riunisce aggrappante, costruttore e sigillante in un unico prodotto. Ideale per principianti e ricostruzioni veloci, ad esempio il BNC Profi-Gel o altri gel monofasici.
Gel sigillante (finish)
L’ultimo strato della ricostruzione, per lucentezza e protezione – detto anche top gel. Come scegliere quello giusto: Scegliere il sigillante giusto; scelta in Gel sigillanti.
Grana della lima
Il numero indica quanto è grossa o fine una lima: valori bassi come 80/100 sono grossi, da 180 in su sono adatti all’unghia naturale. Approfondisci in Quale lima per unghie fa per me?
H
HEMA
Idrossietilmetacrilato, un componente frequente dei gel che in caso di contatto ripetuto con la pelle può provocare allergie. Cosa significa «senza HEMA»: Che cosa significa «senza HEMA»?
L
Lamina ungueale
La parte visibile e dura dell’unghia, fatta di cheratina. Prima di ogni ricostruzione viene pulita, opacizzata e sgrassata. Se è sottile o fragile: Unghie fragili: cause e rimedi.
Lampada per polimerizzazione
La lampada UV, LED o UV/LED sotto cui induriscono gel e shellac. Quale fa per te: Lampada UV o LED?; scelta in Lampade per unghie.
Letto ungueale
Il tessuto rosato sotto la lamina ungueale. Con i gel make-up o camouflage si può allungare otticamente – vedi Make-up / camouflage.
Lifting (sollevamento)
Il distacco della ricostruzione dall’unghia naturale, di solito vicino alle cuticole o ai lati. Cause e soluzioni: Unghie in gel e shellac che si sollevano; come supporto, ad esempio il BNC No-Lines anti-sollevamento.
Liquido acrilico
Il liquido (monomero) che, mescolato alla polvere acrilica, forma una pallina modellabile. A seconda del liquido, il materiale indurisce più o meno velocemente – scelta in Liquidi acrilici, ad esempio il BNC Acryl Liquid Clear.
Lunghezza d’onda
Indica in nanometri (nm) quale luce emette una lampada. Gel e lampada devono essere compatibili; secondo la descrizione, la BNC lampada UV/LED 26 watt lavora a 365 e 405 nm per gel UV e LED.
O
Olio per unghie
Olio di cura per cuticole e unghia naturale, da usare ogni giorno, che mantiene morbide le cuticole secche. Profumi e formati in Oli per unghie.
Ombré
Una sfumatura morbida tra due o più colori, spesso realizzata picchiettando con una spugnetta – ad esempio con il BNC Ombre Sponge Tool.
Opacizzare
Irruvidire delicatamente la lamina ungueale con un buffer o una lima fine, perché gel o shellac aderiscano meglio. Si rimuove solo la lucentezza, non la sostanza dell’unghia.
P
Pennello per gel
Un pennello a setole sintetiche per applicare e modellare il gel – piatto, ovale o obliquo. Confronto in Pennelli per acrilico, gel e silicone, scelta in Pennelli.
Pinch (pinzatura)
Lo schiacciamento laterale della ricostruzione poco prima o dopo la polimerizzazione, per creare una curva a C stretta. Accessori: BNC Pinch Sticks e BNC pinza per pinch.
Polimerizzazione
Il processo con cui gel o smalto UV induriscono sotto la luce UV o LED. Il tempo di polimerizzazione corretto è indicato nella descrizione di ogni prodotto.
Polygel (gel poliacrilico)
Un ibrido tra gel e acrilico, facile da modellare, che indurisce sotto la lampada. Secondo la descrizione, il BNC Polyacryl Gel trasparente è vegano e senza HEMA; altri in Polygel.
Primer
Promotore di adesione tra unghia naturale e ricostruzione. I primer senza acido come il BNC Primer Ultra Bond sono più delicati, quelli acidi come il BNC B5 Acid Primer aderiscono in modo particolarmente forte. Approfondisci: B5 Acid Primer o Nail Prep?
Punta per fresa
Accessorio per la fresa per unghie con cui si asporta, si modella o si rimuove il materiale. Esiste in diverse forme, materiali e grane – approfondisci in Le punte per fresa spiegate, scelta in Fresette & punte.
Punto di stress
La zona di passaggio tra letto ungueale e bordo libero, dove l’unghia è più sollecitata. Qui la ricostruzione ha bisogno di materiale sufficiente – ad esempio con il BNC gel costruttore per il punto di stress, che non cola.
R
Refill
Dopo circa tre-quattro settimane si riempie la zona ricresciuta vicino alle cuticole e si corregge la forma. La ricostruzione esistente viene assottigliata con la lima e poi completata.
Remover
Un solvente per rimuovere shellac, smalto UV e prodotti soak-off, ad esempio il BNC remover per shellac con lanolina. Altri in Remover.
S
Shellac / smalto UV
Uno smalto che indurisce sotto la lampada, resta lucido per settimane e si rimuove in ammollo. Tutto in Che cos’è lo shellac?; colori in Shellac / smalto UV.
Sigillatura del bordo libero
Si passa ogni strato anche sulla punta per sigillare il bordo libero. Così l’acqua non può infiltrarsi sotto la ricostruzione – una protezione importante contro i sollevamenti (vedi Problemi con il gel & soluzioni).
Sistema trifasico
Ricostruzione con tre gel specifici: gel aggrappante per l’adesione, gel costruttore per forma e stabilità, gel sigillante per lucentezza e protezione. Offre il massimo controllo, ma richiede un po’ più di pratica. Vedi Gel aggrappanti, Gel costruttori e Gel sigillanti.
Smile line
La linea curva tra letto ungueale e punta bianca nella French. Una smile line regolare e simmetrica è il segno di una French ben fatta – con i gel French adatti.
Soak-off
Indica i prodotti che si ammorbidiscono con remover o acetone e si rimuovono senza limare. Pratici per questo: i BNC pad di rimozione. Approfondisci: Come rimuovere le unghie in gel?
Spider gel
Un gel effetto elastico che si allunga in fili sottili – ideale per decorazioni a linee e a ragnatela, ad esempio il BNC Spider Gel nero.
Spingicuticole
Uno strumento per spingere indietro le cuticole e rimuovere le pellicine dalla lamina ungueale, ad esempio la BNC spatola / spingicuticole.
Stamping
Una tecnica di nail art in cui un motivo viene trasferito da una piastra per stamping sull’unghia con timbro e raschietto – ad esempio con il BNC kit per stamping e lo BNC smalto per stamping bianco. Altro in Pittura a pennello & stamping.
Strato di dispersione
Lo strato appiccicoso che molti gel formano dopo la polimerizzazione. Tra uno strato e l’altro si lascia; alla fine si rimuove con il cleaner – oppure si usa un gel senza strato di dispersione come il BNC sigillante lucido senza strato di dispersione.
Strato di inibizione
Termine tecnico per lo strato di dispersione: l’ossigeno dell’aria rallenta (inibisce) la polimerizzazione dello strato superiore del gel, che quindi resta appiccicoso.
T
Tip
Una punta preformata in plastica che si incolla sull’unghia naturale e poi si ricopre con gel o acrilico – ad esempio le BNC Classic-Clear Tips. Altro in Allungamento & riparazione.
Top coat
Lo strato protettivo finale di smalto e shellac, per lucentezza e durata. Per lo shellac questo compito lo svolge ad esempio il BNC Shellac Base & Top, che funge anche da base.
V
Vallo ungueale
Le pieghe di pelle che racchiudono l’unghia ai lati e alla base. Il gel non deve mai toccarle, altrimenti si rischiano sollevamenti e irritazioni cutanee.
Viscosità
Indica quanto un gel è fluido o denso: i gel fluidi si stendono facilmente e sono adatti come aggrappante e sigillante, quelli densi restano in posizione e sono ideali per la costruzione.
Tutto per la tua nail art
Dal gel aggrappante al kit per stamping: nello shop online BNC trovi cosmetici per unghie & forniture per nail salon di qualità professionale – per casa e per il salone.
Scopri lo shop

Tutti i gel
Gel monofasici
Gel base
Gel costruttori
Gel sigillanti
Gel in fibra di vetro
Gel French
Make-up/Camouflage
Gel colorati
Gel effetto
Tutti gli acrilici
Polvere acrilica
Polygel
Liquidi acrilici
Accessori per acrilico
Tutti gli smalti
Smalto
Shellac
Smalto per stamping
Tutti i liquidi
Cleaner
Primer & Nail Prep
Antifungal
No Lines
Remover
Tutta la Nail Art
Strass, effetti & pigmenti
One Stroke & Stamping
Sticker & Foil per unghie
Tutti i prodotti
Creme
Oli per unghie
Igiene & Disinfezione
Lampade UV/LED & Lampade da lavoro
Frese per unghie & Punte
Lime & Buffer
Pennelli
Strumenti
Contenitori vuoti
Esposizione & Conservazione
Allungamento / Riparazione unghie
Set