Glossaire de l’onglerie de A à Z
Le glossaire de l’onglerie de A à Z explique les principaux termes techniques autour du gel, de l’acrylique, du shellac et du nail art – en quelques mots, simplement, avec des liens vers les produits et guides correspondants. Tapez un terme dans la recherche ou cliquez sur une lettre.
Vous avez un problème précis avec vos ongles en gel ? Notre page Problèmes de gel & solutions vous aidera.
Aucun terme trouvé. Essayez un autre mot – ou posez-nous la question via notre formulaire de contact.
A
Acrylique
Système de modelage composé de poudre acrylique et de liquide acrylique, qui durcit à l’air libre – sans lampe. L’acrylique est très solide et convient bien aux ongles longs. Plus d’infos dans notre comparatif Ongles en acrylique ou en gel ? et dans la catégorie Acrylique.
Apex
Le point le plus haut du modelage, généralement au niveau du point de stress. Un apex bien placé répartit les contraintes et évite que l’ongle ne casse à la zone de transition.
B
Babyboomer
Une French avec un dégradé doux du nude ou rosé vers le blanc. Pour la réussir, lisez Babyboomer & French Nails ; comme base, le BNC Base One UV Gel Cover convient par exemple.
Base coat
La première couche sur l’ongle naturel avec un vernis ou du shellac. Elle assure l’adhérence et protège l’ongle des colorations. Pourquoi elle est si importante : Base coat et top coat.
BIAB / builder gel
BIAB signifie « Builder in a Bottle » : un gel de construction qui s’applique comme un vernis directement depuis le flacon et renforce l’ongle naturel. Tout savoir dans Gel builder & BIAB ; par exemple avec le BNC Professional Builder Gel transparent.
Blooming gel
Un gel à effet autonivelant sur lequel les gels de couleur déposés en points s’étalent doucement avant la polymérisation. On obtient ainsi des effets aquarelle, fleurs ou marbre – par exemple avec le BNC Blooming Gel.
Bord libre
La partie de l’ongle qui dépasse du bout du doigt. Il est gainé à chaque couche pour que le modelage reste étanche.
C
Capsule (tip)
Une pointe préformée en plastique, collée sur l’ongle naturel puis recouverte de gel ou d’acrylique – par exemple les BNC Classic-Clear Tips. Plus de choix dans Rallongement & réparation.
Chablon
Un gabarit autocollant placé sous le bord libre pour rallonger l’ongle au gel ou à l’acrylique sans capsule – par exemple le BNC rouleau de chablons fer à cheval.
Cleaner
Un liquide nettoyant qui dégraisse l’ongle et retire la couche collante après la polymérisation, par exemple le BNC Cleaner transparent. Quel produit utiliser et quand : Cleaner, primer, nail prep & remover.
Colle à capsules
Une colle spéciale pour fixer les capsules sur l’ongle naturel, par exemple la BNC colle à capsules en flacon pinceau.
Couche de dispersion (couche collante)
La couche collante que forment de nombreux gels après la polymérisation. Entre deux couches, on la laisse ; à la fin, on la retire avec un cleaner – ou on utilise un gel sans couche collante comme le BNC gel de finition brillant sans couche collante.
Couche d’inhibition
Terme technique pour la couche de dispersion : l’oxygène de l’air freine (inhibe) la polymérisation de la couche supérieure du gel, qui reste donc collante.
Cuticules
La fine peau à la base de l’ongle, qui le protège des germes. Avant le modelage, on la repousse délicatement, puis on la nourrit avec de l’huile pour ongles.
D
Dappen dish
Un petit godet en verre ou en plastique pour le liquide ou la poudre acrylique, par exemple le BNC Dappen dish en verre. Le flacon de réserve reste ainsi propre.
Déshydratant / Nail Prep
Il retire l’humidité et le gras de la plaque de l’ongle et pose ainsi les bases d’une bonne adhérence. Il s’applique avant le primer, par exemple le BNC Nail-Prep (déshydratant).
Dissolvant (remover)
Un solvant pour retirer le shellac, le vernis UV et les produits soak-off, par exemple le BNC dissolvant shellac à la lanoline. Plus de choix dans Dissolvants.
E
Embout de ponceuse
Embout pour ponceuse à ongles qui sert à retirer, mettre en forme ou déposer la matière. Il existe en différentes formes, matières et granulométries – plus d’infos dans Les embouts de ponceuse expliqués, choix dans Ponceuses & embouts.
F
French
Le grand classique : un lit de l’ongle d’aspect naturel et un bord blanc. Avec des gels French comme le BNC French Gel Blanc, la ligne reste nette ; mode d’emploi dans Babyboomer & French Nails.
G
Gainage du bord libre
Le fait de sceller le bord libre en passant chaque couche aussi sur la pointe. L’eau ne peut ainsi pas s’infiltrer sous le modelage – une protection importante contre le décollement (voir Problèmes de gel & solutions).
Gel à effet
Terme générique pour les gels au rendu particulier : paillettes, scintillants ou phosphorescents. Découvrez nos gels à effet.
Gel camouflage
Un gel couleur chair légèrement couvrant qui masque les irrégularités de l’ongle naturel et allonge visuellement le lit de l’ongle. La différence avec le gel make-up est expliquée dans Gel make-up ou gel camouflage ? ; choix dans Make-up / camouflage.
Gel d’accroche (base)
La première couche de gel, généralement fluide, du système triphasé, qui relie l’ongle naturel au modelage – par exemple le BNC gel d’accroche violet ou d’autres gels d’accroche.
Gel de construction
Un gel de viscosité moyenne à épaisse qui sert à construire la forme, la longueur et la solidité du modelage. Il se place entre le gel d’accroche et le gel de finition – choix dans Gels de construction.
Gel de finition
La dernière couche du modelage, pour la brillance et la protection – aussi appelée gel de scellement. Pour bien le choisir, lisez Bien choisir son gel de finition ; choix dans Gels de finition.
Gel fibre de verre
Un gel de construction contenant de fines fibres de verre, particulièrement solide. Selon sa description, le BNC gel fibre de verre transparent est sans HEMA et ne dégage presque pas de chaleur à la polymérisation ; d’autres dans Gels fibre de verre.
Gel make-up
Un gel couleur chair couvrant pour allonger visuellement le lit de l’ongle, qui masque les colorations et les irrégularités – par exemple le BNC Make Up Gel rose clair.
Gel monophase
Un gel qui réunit accroche, construction et finition en un seul produit. Idéal pour les débutantes et les modelages rapides, par exemple le BNC Profi-Gel ou d’autres gels monophase.
Grain de lime
Le chiffre indique si une lime est grossière ou fine : les petites valeurs comme 80/100 sont grossières, à partir de 180 elles conviennent à l’ongle naturel. Plus d’infos dans Quelle lime à ongles me convient ?
H
HEMA
Méthacrylate d’hydroxyéthyle, un composant fréquent des gels, qui peut provoquer des allergies en cas de contact répété avec la peau. Ce que signifie « sans HEMA » : Que signifie « sans HEMA » ?
Huile pour ongles
Huile de soin pour les cuticules et l’ongle naturel, utilisable chaque jour, qui garde les cuticules souples. Parfums et formats dans Huiles pour ongles.
L
Lampe de polymérisation
La lampe UV, LED ou UV/LED sous laquelle durcissent le gel et le shellac. Laquelle vous convient : Lampe UV ou LED ? ; choix dans Lampes de polymérisation.
Lifting (décollement)
Le décollement du modelage de l’ongle naturel, le plus souvent aux cuticules ou sur les côtés. Causes et solutions : Ongles en gel et shellac qui se décollent ; en complément, par exemple le BNC No-Lines anti-décollement.
Lingettes non pelucheuses
Des compresses en cellulose qui ne peluchent pas, pour appliquer le cleaner et retirer la couche collante sans laisser de fibres – par exemple les BNC lingettes non pelucheuses.
Liquide acrylique
Le liquide (monomère) mélangé à la poudre acrylique pour former une perle modelable. Selon le liquide, la matière durcit plus ou moins vite – choix dans Liquides acryliques, par exemple le BNC Acryl Liquid Clear.
Lit de l’ongle
Le tissu rosé situé sous la plaque de l’ongle. Les gels make-up ou camouflage permettent de l’allonger visuellement – voir Make-up / camouflage.
Longueur d’onde
Indique en nanomètres (nm) quelle lumière émet une lampe. Gel et lampe doivent être compatibles ; selon sa description, la BNC lampe UV/LED 26 watts fonctionne à 365 et 405 nm pour les gels UV et LED.
M
Matifier
Dépolir délicatement la plaque de l’ongle avec un polissoir ou une lime fine, pour que le gel ou le shellac adhère mieux. On retire uniquement la brillance, pas la matière de l’ongle.
O
Ombré
Un dégradé doux entre deux couleurs ou plus, souvent réalisé en tamponnant avec une éponge – par exemple avec le BNC Ombre Sponge Tool.
P
Pincement (pinching)
Le fait de pincer latéralement le modelage juste avant ou après la polymérisation, pour former une courbe en C étroite. Accessoires : BNC Pinch Sticks et BNC pince de pincement.
Pinceau gel
Un pinceau à poils synthétiques pour appliquer et modeler le gel – plat, ovale ou biseauté. Comparatif dans Pinceaux acrylique, gel et silicone, choix dans Pinceaux.
Plaque de l’ongle
La partie visible et dure de l’ongle, composée de kératine. Avant chaque modelage, elle est nettoyée, matifiée et dégraissée. Si elle est fine ou cassante : Ongles cassants : causes et solutions.
Point de stress
La zone de transition entre le lit de l’ongle et le bord libre, là où l’ongle subit le plus de contraintes. Le modelage y a besoin de suffisamment de matière – par exemple avec le BNC gel de construction point de stress, qui tient bien en place.
Polissoir (buffer)
Un bloc de ponçage souple pour lisser et matifier la surface de l’ongle. Plus le grain est élevé, plus le résultat est fin – choix dans Limes & polissoirs.
Polygel (gel polyacrylique)
Un hybride entre gel et acrylique, facile à modeler, qui durcit sous la lampe. Selon sa description, le BNC Polyacryl Gel transparent est vegan et sans HEMA ; d’autres dans Polygels.
Polymérisation
Le processus par lequel le gel ou le vernis UV durcit sous la lumière UV ou LED. Le bon temps de polymérisation figure dans la description de chaque produit.
Primer
Promoteur d’adhérence entre l’ongle naturel et le modelage. Les primers sans acide comme le BNC Primer Ultra Bond sont plus doux, les primers acides comme le BNC B5 Acid Primer adhèrent particulièrement fort. En savoir plus : B5 Acid Primer ou Nail Prep ?
R
Remplissage
Au bout de trois à quatre semaines environ, la zone de repousse près des cuticules est comblée et la forme corrigée. Le modelage existant est aminci à la lime, puis complété.
Repli unguéal
Les replis de peau qui encadrent l’ongle sur les côtés et à la base. Le gel ne doit jamais les toucher, sinon décollement et irritations de la peau peuvent apparaître.
Repousse-cuticules
Un outil pour repousser les cuticules et retirer les fines peaux sur la plaque de l’ongle, par exemple la BNC spatule / repousse-cuticules.
S
Shellac / vernis UV
Un vernis qui durcit sous la lampe, reste brillant pendant des semaines et se retire par trempage. Tout savoir dans Qu’est-ce que le shellac ? ; couleurs dans Shellac / vernis UV.
Smile line
La ligne courbe entre le lit de l’ongle et le bord blanc d’une French. Une smile line régulière et symétrique est la signature d’une French réussie – avec les gels French adaptés.
Soak-off
Désigne les produits qui se ramollissent dans un dissolvant ou de l’acétone et se retirent sans limage. Pratique pour cela : les BNC papillotes de dépose. En savoir plus : Comment retirer ses ongles en gel ?
Spider gel
Un gel à effet élastique qui s’étire en fils fins – idéal pour les motifs de lignes et de toile, par exemple le BNC Spider Gel noir.
Stamping
Une technique de nail art qui transfère un motif d’une plaque de stamping sur l’ongle à l’aide d’un tampon et d’un racloir – par exemple avec le BNC kit de stamping et le BNC vernis stamping blanc. Plus de choix dans Peinture au pinceau & stamping.
Système triphasé
Modelage avec trois gels spécialisés : gel d’accroche pour l’adhérence, gel de construction pour la forme et la solidité, gel de finition pour la brillance et la protection. Il offre un contrôle maximal mais demande un peu plus de pratique. Voir Gels d’accroche, Gels de construction et Gels de finition.
T
Top coat
La couche de protection finale du vernis et du shellac, pour la brillance et la tenue. Pour le shellac, le BNC Shellac Base & Top remplit ce rôle et sert en même temps de base.
V
Viscosité
Indique si un gel est fluide ou épais : les gels fluides s’étalent facilement et conviennent à l’accroche et à la finition, les gels épais restent en place et sont idéaux pour la construction.
Tout pour votre nail art
Du gel d’accroche au kit de stamping : dans la boutique en ligne BNC, vous trouverez cosmétiques pour ongles & fournitures pour onglerie de qualité professionnelle – pour la maison et pour l’institut.
Découvrir la boutique

Tous les gels
Gels monophase
Gels de base
Gels de construction
Gels de finition
Gels fibre de verre
Gels French
Make-up/Camouflage
Gels de couleur
Gels à effet
Tous les acryliques
Poudre acrylique
Polygels
Liquides acryliques
Accessoires acrylique
Tous les vernis
Vernis à ongles
Shellac
Vernis stamping
Tous les liquides
Cleaner
Primer & Nail Prep
Antifungal
No Lines
Remover
Toute la Nail Art
Strass, effets & pigments
One Stroke & Stamping
Stickers & Foils pour ongles
Tous les produits
Crèmes
Huiles pour ongles
Hygiène & Désinfection
Lampes UV/LED & Lampes de travail
Ponceuses à ongles & Embouts
Limes & Polissoirs
Pinceaux
Outils
Contenants vides
Présentation & Rangement
Allongement / Réparation des ongles
Kits